📢 Dars №10: Tashqi qiyofani tasvirlash - 3
📢 Dars №10: Tashqi qiyofani tasvirlash - 3
💬 Kirish:
Bugungi darsda biz tashqi qiyofani yanada batafsil tasvirlash uchun kerak bo‘ladigan yangi so‘zlar va iboralarni o‘rganamiz. Ushbu dars kiyim-kechaklarning turli xususiyatlarini, masalan, rang, uslub va naqshlarni tasvirlashni o‘rgatadi. Bundan tashqari, “ko‘rish” bilan bog‘liq foydali iboralarni ham ko‘rib chiqamiz. Bu bilimlar sizga kundalik suhbatlarda o‘z fikrlaringizni aniq ifodalashga yordam beradi.
🗃️ Bugungi yangi so‘zlar:
| 🇬🇧 Inglizcha | 🇺🇿 O‘zbekcha tarjimasi | 🇬🇧 Talaffuz (Transkripsiya) |
|---|---|---|
| Now | Hozir | /naʊ/ |
| I can see you | Men sizni ko‘ryapman | /aɪ kæn siː juː/ |
| I can’t see you | Men sizni ko‘rolmayapman | /aɪ kænt siː juː/ |
| I see | Tushunarli | /aɪ siː/ |
| Can you see me? | Meni ko‘ryapsizmi? | /kæn juː siː miː/ |
| Yes, I can | Ha, ko‘ryapman | /jes aɪ kæn/ |
| No, I can’t | Yo‘q, ko‘rolmayapman | /noʊ aɪ kænt/ |
| What are you wearing? | Nima kiygansiz? | /wɒt ɑːr juː ˈwer.ɪŋ/ |
| I am wearing… | Men … kiyganman | /aɪ æm ˈwer.ɪŋ/ |
| Baggy | Keng | /ˈbæɡ.i/ |
| Tight | Tor | /taɪt/ |
| Casual | Kundalik | /ˈkæʒ.u.əl/ |
| Dark | Qoramtir rangli | /dɑːrk/ |
| Light | Ochiq rangli | /laɪt/ |
| Long-sleeved | Yengi uzun | /ˈlɒŋ.sliːvd/ |
| Short-sleeved | Yengi kalta | /ˈʃɔːrt.sliːvd/ |
| Patterned | Naqshli, rasmli | /ˈpæt.ərnd/ |
| Plain | Oddiy | /pleɪn/ |
📜 Tayyor iboralar:
| 🇬🇧 Inglizcha ibora | 🇺🇿 O‘zbekcha tarjimasi |
|---|---|
| I can see you clearly. | Men sizni aniq ko‘ryapman. |
| I can’t see you because it’s dark. | Men sizni ko‘rolmayapman, chunki qorong‘i. |
| What are you wearing today? | Bugun nima kiygansiz? |
| I am wearing a plain white shirt and blue jeans. | Men oddiy oq ko‘ylak va ko‘k jinsi kiyganman. |
| She is wearing a patterned dress. | U naqshli ko‘ylak kiygan. |
| He prefers casual clothes. | U kundalik kiyimlarni afzal ko‘radi. |
| My jacket is long-sleeved. | Mening kurtkam yengi uzun. |
| These trousers are too tight for me. | Bu shimlar men uchun juda tor. |
📚 Hikoya:
🇬🇧 Inglizcha:
Today is a sunny day. I am wearing a light blue T-shirt and baggy shorts because I want to feel comfortable. My sister, Kamila, is wearing a long-sleeved patterned dress. She loves colorful clothes. My brother, Jasur, prefers casual outfits. He is wearing a plain white T-shirt and dark blue jeans. My father is wearing a long-sleeved shirt and a tie because he is going to work. Everyone in my family has different styles, but we all look great together!
🇺🇿 O‘zbekcha:
Bugun quyoshli kun. Men ochiq ko‘k futbolka va keng shorti kiyganman, chunki o‘zimni qulay his qilmoqchiman. Opam Kamila yengi uzun naqshli ko‘ylak kiygan. U rang-barang kiyimlarni yaxshi ko‘radi. Akam Jasur esa kundalik kiyimlarni afzal ko‘radi. U oddiy oq futbolka va qoramtir ko‘k jinsi kiygan. Otam esa ishga ketayotgani uchun yengi uzun ko‘ylak va galstuk kiygan. Oilamdagi har bir kishining o‘ziga xos uslubi bor, lekin biz birgalikda juda yaxshi ko‘rinamiz!
🌟 Suhbatlar:
💬 Vaziyat: Do‘stlar kiyimlarini muhokama qilishmoqda
👩🏻 Kamila: Hi, Jasur! What are you wearing today?
👨🏻 Jasur: Hi, Kamila! I am wearing a plain white T-shirt and dark blue jeans. What about you?
👩🏻 Kamila: I’m wearing a long-sleeved patterned dress. Do you like it?
👨🏻 Jasur: Yes, it looks very nice on you!
💬 Vaziyat: Sardor va Kamila bir-birlarini ko‘rishga harakat qilishmoqda
👨🏻🦱 Sardor: Can you see me, Kamila?
👩🏻 Kamila: No, I can’t. It’s too dark here. Can you see me?
👨🏻🦱 Sardor: Yes, I can see you clearly now.
🧑🏻🏫 Amaliy mashqlar:
❓ Hikoya savollari:
- What is the narrator wearing in the story?
- What kind of dress is Kamila wearing?
- Why is the father wearing a tie?
- What does Jasur prefer to wear?
- How does the family look together in the story?
🔄 Tarjima qiling:
- O‘zbekcha matn:
Bugun men ochiq rangli futbolka va keng shorti kiyganman. Opam esa naqshli ko‘ylak kiygan. Akam oddiy oq futbolka kiygan va qoramtir jinsi kiygan.
📢 Topshiriq: Ushbu matnni ingliz tiliga tarjima qiling.
🏠 Mustaqil ish:
- O‘zingiz bugun kiygan kiyimlarni tasvirlab yozing. Ranglar, naqshlar va uslublarni qo‘shishni unutmang.
- Sevimli kiyimingizni tasvirlab, uni nega yoqtirishingizni yozing.
- O‘zbek tilida “Mening uslubim” mavzusida qisqa matn yozing va uni ingliz tiliga tarjima qiling.
✨ Xulosa:
Bugungi darsda biz kiyim-kechaklarni tasvirlash, ranglar va uslublarni ifodalash uchun yangi so‘z va iboralarni o‘rgandik. Ushbu bilimlar yordamida siz o‘z uslubingizni tasvirlashingiz va boshqalarning kiyimlarini baholashingiz mumkin. Mashqlarni bajaring va yangi iboralarni muloqotda qo‘llashni unutmang. Kelgusi darslarda yana ko‘proq qiziqarli mavzularni o‘rganamiz! 👕👗
