📢 Dars №8: Tashqi qiyofani tasvirlash

💬 Kirish:

Ushbu darsda biz insonlarning tashqi qiyofasini tasvirlash uchun ishlatiladigan so‘z va iboralarni o‘rganamiz. Bu mavzu kundalik hayotda juda foydali, chunki odamlar bilan suhbatda ularning tashqi ko‘rinishini tasvirlash yoki o‘zingizni tanishtirish kerak bo‘lishi mumkin. Dars davomida yangi so‘zlar, iboralar va qiziqarli mashqlar bilan tanishamiz.


🗃️ Bugungi yangi so‘zlar:

🇬🇧 Inglizcha 🇺🇿 O‘zbekcha tarjimasi 🇬🇧 Talaffuz (Transkripsiya)
Curly hair Jingalak sochlar /ˈkɜːr.li her/
Wavy hair To‘lqinli sochlar /ˈweɪ.vi her/
Straight hair Tekis sochlar /streɪt her/
Dark hair Qoramtir rangdagi sochlar /dɑːrk her/
Brown hair Jigarrang sochlar /braʊn her/
Fair hair Och rangdagi sochlar /fer her/
Long hair Uzun sochlar /lɔːŋ her/
Medium-length O‘rta uzunlikdagi sochlar /ˈmiː.di.əm leŋkθ/
Short hair Kalta sochlar /ʃɔːrt her/
A beard Soqol /bɪrd/
A mustache Moylov /ˈmʌs.tæʃ/
Glasses Ko‘zoynaklar /ˈɡlæs.ɪz/
Eyes Ko‘zlar /aɪz/

📜 Tayyor iboralar:

🇬🇧 Inglizcha ibora 🇺🇿 O‘zbekcha tarjimasi
I have short curly hair. Menda kalta jingalak sochlar bor.
She has brown eyes and long straight hair. Unda jigarrang ko‘zlar va uzun tekis sochlar bor.
He wears glasses and has a beard. U ko‘zoynak taqadi va soqoli bor.
She has wavy dark hair. Unda to‘lqinli qoramtir sochlar bor.
I don’t have a mustache. Menda moylov yo‘q.

📚 Hikoya:

🇬🇧 Inglizcha:

My name is George. I have black eyes and short curly dark hair. I also have a beard and a mustache. My friend Kamila has brown eyes and short black wavy hair. She wears glasses. Another friend, Jasur, has green eyes and short dark hair. My sister Rose has brown eyes and long brown straight hair. Lastly, my cousin Ozoda has black eyes and long dark wavy hair. We all look different but unique in our own ways!

🇺🇿 O‘zbekcha:

Mening ismim Jorj. Menda qora ko‘zlar va kalta jingalak qoramtir sochlar bor. Shuningdek, menda soqol va moylov bor. Mening do‘stim Kamila jigarrang ko‘zlar va kalta qora to‘lqinli sochlarga ega. U ko‘zoynak taqadi. Yana bir do‘stim Jasur esa yashil ko‘zlar va kalta qoramtir sochlarga ega. Opam Rozning jigarrang ko‘zlari va uzun jigarrang tekis sochlari bor. Nihoyat, mening amakivachcham Ozoda qora ko‘zlar va uzun qoramtir to‘lqinli sochlarga ega. Biz hammamiz bir-birimizdan farq qilamiz, lekin o‘zimizga xos va chiroyliyimiz!


🌟 Suhbat:

💬 Vaziyat: Tashqi qiyofani tasvirlash haqida suhbat

👨🏻‍🦱 George: Hi, Kamila! Can you describe yourself?

👩🏻 Kamila: Sure! I have brown eyes and short wavy black hair. I also wear glasses. What about you, George?

👨🏻‍🦱 George: I have black eyes and short curly dark hair. I also have a beard and a mustache.

💬 Vaziyat: Do‘stlarning tashqi ko‘rinishi haqida suhbat

👩🏻 Rose: Jasur, what does your sister look like?

👨🏻 Jasur: She has black eyes and long dark wavy hair. What about your brother?

👩🏻 Rose: My brother has brown eyes and short brown straight hair.


🧑🏻‍🏫 Amaliy mashqlar:

Hikoya savollari:

  1. What color are George’s eyes?
  2. Does Kamila wear glasses?
  3. What kind of hair does Jasur have?
  4. Who has long wavy dark hair in the story?
  5. Describe Rose’s hair and eye color.

🔄 Tarjima qiling:

  • O‘zbekcha matn:
    Mening do‘stimning ismi Ozoda. Uning qora ko‘zlari va uzun qoramtir jingalak sochlari bor. U ko‘zoynak taqmaydi.

📢 Topshiriq: Ushbu matnni ingliz tiliga tarjima qiling.


🏠 Mustaqil ish:

  1. O‘zingiz va oilangiz a’zolarining tashqi ko‘rinishini tasvirlab yozing. Har bir a’zoning ko‘z rangi va soch turini keltiring.
  2. O‘zingiz yoqtirgan biror mashhur insonning tashqi qiyofasini tasvirlab yozing.
  3. O‘zbek tilida “Mening tashqi ko‘rinishim” mavzusida 5-7 gapdan iborat matn yozing va uni ingliz tiliga tarjima qiling.

✨ Xulosa:

Bugungi darsda biz tashqi qiyofani tasvirlash uchun ishlatiladigan asosiy so‘zlar va iboralarni o‘rgandik. Ushbu bilimlar kundalik hayotda do‘stlar va tanishlar bilan muloqot qilishda foydali bo‘ladi. Kelgusi darslarda ushbu mavzuni yanada chuqurroq o‘rganamiz va yangi so‘zlarni qo‘llashni davom ettiramiz. Mashq qilishni unutmang va o‘zingizni yangi iboralar bilan sinab ko‘ring! 👏